Stikeman Elliott
 
网站搜索
中国业务

司特曼律师事务所凭借在加拿大商法领域的卓越声誉以及亚太区域的长期实务经验,具备了为中国客户提供法律服务必须具备的两大要素,即专业素养和客户期望的对商业及文化背景的了解。

近年来,本所担任了大多数中国公司收购加拿大资产的大型交易的法律顾问。我们曾代表许多最著名的中国企业,包括中国海洋石油总公司、中国石化集团国际石油勘探开发有限公司、中国石油天然气集团公司、中国核工业集团公司、中信集团以及长江集团。

司特曼律师事务所在法律监管及政府关系方面 (尤其在国际贸易与外商投资监管领域) 拥有丰富的经验,这是我们协助中国客户取得成功的另一个关键因素。针对外国实体在加拿大境内开展收购所涉及的法律问题,中国企业经常聘请我们提供全面的服务。在中国 (包括香港) 的大型公司于港交所 (SEHK) 首次公开发行或根据规则144A在美国发行证卷所配套开展的加拿大私募配售中,绝大多数的交易由本所担任法律顾问。此外,司特曼律师事务所还在多伦多、卡尔加里、温哥华、伦敦及悉尼开展广泛的自然资源 (包括能源与矿业) 业务,可以给该行业的客户提供针对世界主要金融及资本市场的专业知识。


本所近期的相关案例包括:

  • 代理长江基建集团、长江实业集团及电能实业的合资公司以 23.7 亿澳元收购澳交所上市的天然气分销公司 Envestra Limited。
  • 代理中石油国际投资有限公司通过子公司凤凰能源以 19 亿加元收购 Athabasca Oil Sands Corp. 的 MacKay River 及 Dover 油砂项目 60% 的运营权益,并随后分别以 6.8 亿和 12 亿加元收购两者剩余 40% 权益。
  • 代理长江基建集团及长江实业集团的合资公司以 3.8 亿加元收购 Park’N Fly 在加拿大的机场泊车业务。
  • 代理长江投资集团关联公司 Renergy Petroleum (Canada) Co., Ltd.收购阳光油砂有限公司部分资产并成立合资企业,初始资金承诺达 2.5 亿加元。
  • 代理中国海洋石油总公司以 195 亿美元现金 (包括承但的债务) 收购总部位于卡尔加里的 Nexen公司,是截至该时中国企业完成的最大境外收购。
  • 担任成都天齐实业 (集团) 有限公司的法律顾问,协助其子公司 Windfield Holdings Pty Ltd. 以 8.06 亿加元收购Talison Lithium Limited 余下的所有股份。
  • 代理中国广东核电集团以 22 亿澳元收购在澳交所 (ASX)和多交所 (TSX) 上市的 Extract Resources Ltd.。
  • 代理长江基建集团有限公司以 4.13 亿美金收购 EnviroWaste Services Ltd. 。
  • 代理招商局集团以 1.85 亿美元收购吉布提港有限公司 (Port de Djibouti SA) 23.5% 的股份。
  • 担任光明食品 (集团) 有限公司的加拿大法律顾问,协助其以 19 亿美元从私募股权投资者 Lion Capital LLP 手中收购 Weetabix Food Co. 的控制性权益。
  • 担任大连万达集团股份有限公司的加拿大法律顾问,协助其以 26 亿美元收购美国连锁影院AMC Entertainment Holdings。该笔交易是截至该时中国企业完成的最大娱乐业境外收购。
  • 代理西部矿业集团有限公司以 2.5 亿加元收购 Inter-Citic Minerals Inc.。
  • 担任赫斯基能源公司 (Husky Energy Inc.) 最大的两名股东 Hutchison Whampoa Luxembourg Holdings S.à.r.l.L.F. Investments (Barbados) Limited 的法律顾问,协助两者以 7.07 亿加元通过私募融资购买赫斯基公司额外的普通股。
  • 代理中国石化集团国际石油勘探开发公司以103亿加元收购Addax Petroleum Corp.。
  • 代理 Teck Resources Limited 以17.4 亿加元通过私募融资购买中国投资有限责任公司B 类次级投票权股份。
  • 担任中银集团投资有限公司的法律顾问,协助其以 2.3 亿加元与中国人寿保险股份有限公司等投资人共同对 Sunshine Oilsands Limited 进行股权投资。
  • 代理中核国际有限公司以 3,100 万加元收购 Western Prospector Group Ltd.。
  • 担任中国石油天然气集团公司的全资子公司 CNPC International Ltd. 的法律顾问,协助其提出以 4.99 亿加元收购 Verenex Energy Inc. 的要约。
  • 代理中国石化集团国际石油勘探开发有限公司以 20 亿加元收购 Tanganyika Oil Company Ltd.。
  • 担任长江基建集团有限公司及香港电灯集团有限公司的子公司 Stanley Power 的法律顾问,协助其收购 TransAlta 持有的 Meridian Limited Partnership 权益,并开展相关的优先债务再融资。

司特曼律师事务所在亚太地区的现状

二十多年来,司特曼一直是在亚太地区 (包括中国、香港、日本、韩国、印度、澳大利亚、新西兰、泰国及新加坡) 占主导地位的加拿大律师事务所。如今,加拿大已成为迅速扩张的亚洲经济体的投资目的地,及重要的资本来源地。本所随之通过位于加拿大全境及悉尼的办公室为亚太地区在加拿大的大量重要投资提供法律服务。本所的业务负责人除了每季度或更频繁地定期到访中国大陆、香港、韩国及印度外,还经常拜访亚太其他地区。



 
相关业务实践
联系人
主要联系人

蒙特利尔
Steeve Robitaille

多伦多
William J. Braithwaite
Jay C. Kellerman

渥太华
Susan M. Hutton
Justine M. Whitehead

卡尔加里
Keith R. Chatwin
Christopher W. Nixon

温哥华
John F. Anderson
Quentin Markin

纽约
Kenneth G. Ottenbreit

悉尼
Brian G. Hansen

相关出版物